Adatkezelési tájékoztató

Itt olvashatod, hogyan kezelem a személyes adataidat, amikor ezt a weboldalt használod.

1. Adatkezelő

Kazsuk László Gergő (KLG Web & Logo Design)
Sudetenstr. 28
75057 Kürnbach
Németország
E-mail: kazsukgergo@gmail.com

2. Weboldal-látogatás (naplófájlok)

A tárhelyszolgáltató technikai okokból automatikusan naplózza a látogatás adatait (IP-cím, időpont, böngésző és eszköz adatai). Jogalap: jogos érdek az oldal biztonságos és stabil működtetéséhez (GDPR 6. cikk (1) f)). Tárhelyszolgáltató: Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA. A szolgáltató az USA-ban működik, ezért az adataid ott is feldolgozásra kerülhetnek. Részletek: netlify.com/privacy.

3. Kapcsolatfelvételi űrlap

Az űrlapon megadott adatokat használom: név, e-mail-cím, kiválasztott szolgáltatás, üzenet és az oldal nyelve. Célja a megkeresésed megválaszolása. Jogalap: a hozzájárulásod (GDPR 6. cikk (1) a)), illetve a szerződéskötést megelőző lépések (6. cikk (1) b)).

Az űrlap elküldéséhez külső szolgáltatást használok (FormSubmit, formsubmit.co), amely e-mailben továbbítja hozzám az üzenetet. Az adatok ennek során a szolgáltató szerverein haladnak át, az EU-n kívüli feldolgozás nem zárható ki. A levelet Gmail-fiókban kapom (Google).

Az adatokat a megkeresésed lezárásáig tárolom, majd törlöm, kivéve ha jogszabály megőrzést ír elő, vagy szerződés jön létre.

4. Közvetlen kapcsolat (e-mail, WhatsApp)

Ha e-mailt írsz vagy WhatsApp-on keresel, a megadott adatokat a megkeresésed megválaszolására használom. A WhatsApp-linkre kattintva elhagyod az oldalt, ott a WhatsApp (Meta) saját adatvédelmi szabályai érvényesek.

5. Betűtípusok (Google Fonts)

Az oldal a betűtípusokat a Google szervereiről tölti be. Ilyenkor az IP-címed továbbítódik a Google felé. Jogalap: jogos érdek az egységes megjelenéshez (GDPR 6. cikk (1) f)).

6. Nyelvválasztás tárolása

A kiválasztott nyelvet a böngésződ helyi tárolójában mentem el, hogy legközelebb is megjegyezze. Nem használok sütiket, követést vagy elemzőeszközt, és nem küldök hírlevelet.

7. Adattovábbítás

A személyes adataidat nem adom el, és marketingcélra nem adom át. Címzettek csak a fent megnevezett technikai szolgáltatók (tárhely, űrlap-szolgáltatás, e-mail-szolgáltató, betűtípus-szolgáltató) lehetnek, a feladatuk ellátásához szükséges mértékben.

8. A jogaid

Kérheted a hozzáférést, a helyesbítést, a törlést, az adatkezelés korlátozását és az adataid hordozhatóságát, tiltakozhatsz az adatkezelés ellen, és bármikor visszavonhatod a hozzájárulásodat (ez a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét nem érinti). Írj nekem: kazsukgergo@gmail.com.

Panaszt tehetsz a felügyeleti hatóságnál: Magyarországon a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH, naih.hu), Németországban az illetékes tartományi adatvédelmi hatóságnál.

Datenschutzerklärung

Hier erfährst du, wie ich deine personenbezogenen Daten verarbeite, wenn du diese Website nutzt.

1. Verantwortlicher

Kazsuk László Gergő (KLG Web & Logo Design)
Sudetenstr. 28
75057 Kürnbach
Deutschland
E-Mail: kazsukgergo@gmail.com

2. Besuch der Website (Server-Logfiles)

Der Hosting-Anbieter erfasst aus technischen Gründen automatisch Zugriffsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, Browser- und Geräteinformationen). Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Hosting-Anbieter: Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA. Der Anbieter sitzt in den USA, daher können deine Daten auch dort verarbeitet werden. Details: netlify.com/privacy.

3. Kontaktformular

Verarbeitet werden die Angaben aus dem Formular: Name, E-Mail-Adresse, gewählte Leistung, Nachricht und die Sprache der Website. Zweck ist die Beantwortung deiner Anfrage. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) bzw. vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Für den Versand des Formulars nutze ich einen externen Dienst (FormSubmit, formsubmit.co), der die Nachricht per E-Mail an mich weiterleitet. Dabei laufen die Daten über die Server des Anbieters; eine Verarbeitung außerhalb der EU kann nicht ausgeschlossen werden. Die E-Mail empfange ich in einem Gmail-Postfach (Google).

Die Daten speichere ich bis zum Abschluss deiner Anfrage und lösche sie danach, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht oder ein Vertrag zustande kommt.

4. Direkter Kontakt (E-Mail, WhatsApp)

Wenn du mir eine E-Mail schreibst oder mich über WhatsApp kontaktierst, nutze ich deine Angaben zur Beantwortung deiner Anfrage. Beim Klick auf den WhatsApp-Link verlässt du diese Website; dort gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp (Meta).

5. Schriftarten (Google Fonts)

Diese Website lädt Schriftarten von Servern der Google. Dabei wird deine IP-Adresse an Google übermittelt. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an einem einheitlichen Erscheinungsbild (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

6. Speicherung der Sprachauswahl

Die gewählte Sprache wird im lokalen Speicher deines Browsers abgelegt, damit sie beim nächsten Besuch erhalten bleibt. Ich verwende keine Cookies, kein Tracking, keine Analyse-Tools und versende keinen Newsletter.

7. Weitergabe von Daten

Ich verkaufe deine personenbezogenen Daten nicht und gebe sie nicht zu Werbezwecken weiter. Empfänger sind ausschließlich die oben genannten technischen Dienstleister (Hosting, Formular-Dienst, E-Mail-Anbieter, Schriftarten-Anbieter), soweit sie für ihre Aufgabe erforderlich sind.

8. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit, du kannst der Verarbeitung widersprechen und eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen (die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung bleibt unberührt). Schreibe mir dazu an kazsukgergo@gmail.com.

Du kannst dich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren: in Deutschland bei der zuständigen Landesdatenschutzbehörde, in Ungarn bei der Nationalen Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit (NAIH, naih.hu).